Allow selecting agent when creating a new Thread using INbox